Today I want to encourage you to deepen your knowledge of Photoshop.
Architects sometimes need to correct or amend visuals of their design. Visuals are in perspective (usually) and there is special tool called Vanishing Point which allows many kinds of modifications in perspective. You can easily put 2D images in perspective, copy and even clone in perspective and between different perspective grids!
First watch this video tutorial by Howard Pinsky (~8 min.)
and if you still need more information maybe try that one by tutvid (~18 min.)
The tool is present in Photoshop since version SC2.